3.装いのステップ2:装いのドレス度を決める/ Dressing step 2: Determine the dress level of the attire

次にTPO(シチュエーション)や季節、天候と言った装いにおける制約を確認したうえで、装いのドレス度を決めると言う作業がステップ2となります。

The next step is to determine the dress level of the attire after checking the restrictions on the attire such as TPO (situation), season and weather.

 

装いと言うのは、単体では成立しません。必ず、TPOや季節、天候と言った、外部環境における制約を受けることになります。

The attire can not completion by itself. Our attire is always constrained by the external environment, such as TPO (situation), season, and weather.

 

具体的には、ビジネスマンであればその日の予定、例えば外部の人との打ち合わせの有無や、社内におけるプレゼンテーションなどの有無、夜の会食の有無などをまず確認します。

Specifically, if you were a business man checks the schedule of the day firstly, such as whether there was a meeting with an outsider, whether there was a presentation in the company, and whether there was a dinner at night.

 

また、季節や天候も装うアイテムを選ぶ際には重要な制約・条件になります。夏にカシミアのジャケットを羽織る人はいないでしょうし、雨の日には水に強いスエードの靴をあえて選ぶ人もいるでしょう。

The season or weather also could be important restrictions and conditions when choosing items. No one will wear a cashmere jacket in the summer, and some will dare to choose water-resistant suede shoes on a rainy day.

 

このように、装う上で考慮すべき事項をと言うのをまずは洗い出し、それらの制約に対して自分はどういった装いをすべきなのかと言うことを、ステップ1で確認した自らの志向をベースにして決めていくことになります。

In this way, you first identify what you should consider when dressing, and based on your own will that you confirmed in step 1, what kind of clothing you should wear in those restrictions will be decided.

 

この時に最も検討すべきことが、装いに、どのレベルのフォーマル性(装いのドレスレベル)が求められるのかと言う点です。

The most important thing to consider at this point is what level of formalness (dress level of the attire) is required for the attire.

 

なぜなら、高いドレス度が求められるのか、それともカジュアルな装いが許されるのか否かによって、選ぶことの出来るアイテムが大きく変わり得るからです。

This is because the choice of items can vary greatly depending on whether a high level of dress is required or whether casual wear is allowed.

 

そう言った観点で言えば、ビジネスマンが最も重要視すべきはTPOだと言えるでしょう。なぜなら、重要な顧客先の社長との商談があった場合に、寒いからと言う理由で起毛感のあるカシミアのベージュのジャケットを着て行く人は稀でしょうし、雨が降っているからと言う理由で、レインブーツを選ぶ人も少ないと思います。

From that point of view, I think that the most important thing for businessmen when select a attire is TPO(Situation). Because if you have a business talk with the president of an important customer, it is rare that people wear cashmere beige brushed jackets even if it is cold, and also I think few people choose rain boots because it’s raining.

 

つまり、優先すべき制約、条件を意識して、その日の装いのドレス度を自らの志向をベースにして決めると言うことが大切だと考えています。

In other words, it is important to determine the dress level of the day’s attire based on your own will, taking into account the constraints and conditions that need to be prioritized.

テキストのコピーはできません。